La lectura, asunto personal