Marc Ouellet, el papable que conocemos