María Mercedes López, ternada para la procuraduría