La pesadilla de un homónimo