Gamán es una palabra japonesa del budismo zen que significa soportar con paciencia y dignidad lo que parece insoportable. 
Se traduce generalmente como perseverancia, paciencia, tolerancia, o abnegación, y es aceptar con estoicismo. 
Se une a gambaru y shoganai para indicar que hay que perseverar con paciencia y aguantar serenos los reveses de la vida. 
Es tener paciencia, aguantar lo indecible ante la adversidad, con dignidad y fortaleza, es capacidad de superación. 
Pero en Japón es siempre teniendo en cuenta al otro, apoyarse sin ser una carga para el resto o incomodar.
Para los japoneses el grupo cuenta mucho y es vital mantener la armonía social o wa; se vive bien pensando en los demás.
Es una filosofía de vida que un niño aprende desde pequeño y eso se palpa en tragedias como el tsunami de 2011.
Los vimos aceptando con suma paciencia y dignidad la adversidad y confiando en sus fuerzas para volver a levantarse unidos.
@gonzalogallog