La cultura local no se deja confinar