VOZ DEL LECTOR

Se equivocó Felipe VI
 Señor director: 
 La edición del 9 de septiembre registra un error de Su Majestad Felipe VI, rey de España: “toda una vida dedicada al servicio del pueblo del Reino Unido e Irlanda del Norte”. Resulta que el Reino Unido está compuesto de cuatro partes, tres de las cuales forman la isla que se llama Gran Bretaña: Inglaterra, Gales y Escocia; la otra parte está en otra isla, de nombre Irlanda, y esa parte es Irlanda del Norte.
El nuevo rey, Carlos III, hará una gira de cuatro días por todo el territorio: visitará a Edimburgo, capital de Escocia; a Belfast, capital de Irlanda del Norte; a Cardiff, capital de Gales; retornará a Londres, capital de Inglaterra y de todo ese dominio, cuyo nombre oficial es Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
Cuando el que esto escribe era un niño tuvo ante sus ojos y en sus manos un cenicero traído de Londres, cuya superficie era una foto, en colores, de la reina Isabel II, a caballo y haciendo el saludo militar, en la ceremonia de su ascensión al trono en el año 1953.
Hay un “errorcito” en la infografía de la p. 10, pues dice que la reina era propietaria de 2.670 millones de hectáreas de tierra; una de dos: o 2.670 ha. o dos millones seiscientas setenta mil ha., cifra esta última casi increíble.
Otrosí: muy aficionada a los caballos, Su Majestad poseía mil ejemplares, no propiamente cargaleñas. Y su difunto esposo, Felipe, duque de Edimburgo, fue presidente de la Federación Ecuestre Internacional, y gran practicante de la disciplina de Enganche (carruajes tirados por caballos). El castillo de Windsor es la cuna de los caballos blancos de la raza que lleva ese nombre.
Atentamente,
Don Cecilio Rojas