VOZ DEL LECTOR

Columnas dominicales
Señor director:
24 de julio. Luis Felipe, S.J.- Como siempre, sesudo y actual. “Los signos de los tiempos nos están poniendo claro de la urgencia planetaria”. (?)
“Tomar en serio el cuidado de la naturaleza como no lo ha pedido el papa Francisco, en su encíclica Laudado Sí...”. Como nos lo ha pedido el papa Francisco en su encíclica “Laudato si” (Alabado seas, en italiano).
Adalberto Agudelo Duque- “Los historicistas nos contaron que el 20 de julio de 1810...”. No los historicistas sino los historiadores.
“... los colegios mayores de la época de San Bartolomé, Santo Tomás y El Rosario”. Los colegios mayores de la época: San Bartolomé, Santo Tomás y El Rosario.
“(vae vinctis)”. Vae victis! ¡Ay de los vencidos!, como exclamó Breno, jefe de los galos que invadieron a Italia en el siglo IV antes de Cristo y saquearon a Roma.
Iglesia, si se refiere a la Católica, a la Ortodoxa o a la Anglicana, se escribe con mayúscula inicial.Con minúscula se escribe si se refiere a la iglesia catedral o a la parroquial, por ejemplo.
Adriana- ¡Qué bonito escrito y homenaje! “...esta universidad que nació hoy hace medio siglo”. Que nació hace hoy medio siglo.
García Aguilar- Espléndido escrito, en el fondo y en la forma. Pero:
1- Pudo evitar la duplicación de “larga trayectoria”.
2- El gran pintor español Velázquez aguanta dos zetas, pero el doctor Iván Velásquez solamente soporta la zeta final, pues su apellido es patronímico, derivado de Velasco.
3- “Casi todos los gobernantes recientes de este país siempre optaron por rodearse de amigos... sin pensar nunca en el bien de las mayorías...” . ¿Siempre, nunca? Ni tanto honor ni tanta indignidad.
4- “... marcar las pautas de un nuevo destino necesario”. Más elegante e históricamente evocador, un nuevo “destino manifiesto” (USA).
El Fraile- Buena, como siempre; estilo agradable. Pero:
1- “... un sentimiento vivo DIRECCIONADO hacia un objetivo”. DIRIGIDO.
2- Erario público es un pleonasmo. La definición de erario es tesoro público.
3- “... usufructuando las mieles y mermeladas CONQUE los distintos gobiernos...”. CON QUE (separado), o con las cuales, o con las que.
Gloria Chávez- Pensadora y escritora de alto coturno. Pero:
1- “La palabra vocación deriva del latín “vocare” y significa “llamar””. Casi. Vocare significa llamar, pero vocación es llamamiento, llamado.
2- “... en el campo que nos gusta y en el que podemos ser más ÚTIL a la comunidad”. Más ÚTILES (nosotros, plural).
Atentamente,
Don Cecilio