Tragedia en mina provoca cinco muertos