Trabajadores de tren carbonero terminan protesta