Redacción /Q'HUBO/LA PATRIA

"Amix XQ no salimos el fds, es + fácil :)"

¿No entendió la frase? Se trata del nuevo lenguaje que han ido creando los jóvenes del mundo, influenciados por las nuevas tecnologías que los obligan a resumir, ser breves y rápidos en la comunicación. La frase traduce: "amiga ¿por qué no salimos el fin de semana? Es más fácil para mí". Y agrega una carita feliz.

Abreviaciones, diminutivos, muletillas, signos, nuevas palabras y hasta eliminación de la ortografía hacen parte del lenguaje escrito que se está expandiendo entre los jóvenes.

Para la adolescente María Camila Mejía esto no es más que el producto de la inmediatez del mundo moderno. Sin embargo, para el comunicador social y magíster en literatura Óscar Ortega, el tema pude ir más allá cuando se transgreden las reglas ortográficas.

"Hay una discusión en la academia sobre la forma en la que los jóvenes se están comunicando, debemos ser conscientes de que hay un cambio, pero que de todas maneras se deben respetar unos ámbitos y no se debe caer en facilismo", expresó.

Para él, el reto de los docentes y padres de familia es incentivar a los jóvenes a la lectura, al buen uso del lenguaje y a mantener actualizados noticiosamente.

Día de la lengua

Ese es el reto del que se habla cada año, en esta fecha, cuando se conmemora el día de la lengua y el día del libro, gracias a que se coincide con la fecha de muerte del escritor insigne de la lengua inglesa, William Shakespeare, y de la española, Miguel de Cervantes Saavedra.

Además, se conmemora la muerte del inca Garcilaso de la Vega, también escritor.

Este año, debido al fallecimiento el 17 de abril del nobel colombiano Gabriel García Márquez, hubo lectura de sus libros en diferentes lugares, como propuesta del Ministerio de Cultura. La idea es leer en voz alta El coronel no tiene quién le escriba, en las redes de bibliotecas públicas, plazas y parques del país, entre las diez de la mañana y tres de la tarde.

Se trata de una de las obras cortas del hijo de Aracataca, publicada por primera vez en 1961, en la que se narra la historia de un viejo coronel que espera la pensión que nunca llega, el cual se convirtió en uno de los personajes más entrañables de la literatura hispanoamericana del siglo XX. De hecho, fue incluida en la lista de las 100 mejores novelas en español del siglo XX.