Noticias de Manizales y Caldas,
Noviembre 29 2024
Noticias de Manizales y Caldas,
Noviembre 29 2024
Óscar Veiman Mejía
LA PATRIA | Manizales
Colin Miller nació en Kimba (Australia) y Mathew Phillips en Colorado (Estados Unidos). Ambos caminaban en la mañana de ayer por los corredores de la Normal Superior de Caldas, a un lado de la Avenida Santander en Manizales. Era la hora del descanso y varios chiquillos los saludaron. "Hola mr. Collín", le dijeron al australiano. "Hello socio", se dirigieron a Mathew. Ellos, en un naciente español, resumieron sonrientes: "hola".
Los dos llegaron el semestre pasado a la ciudad con otros dos nativos formadores, que se encargan de apoyar el inglés en colegios públicos. Desde el lunes pasado no están solos, pues el Ministerio de Educación envió 28 más de otros países como Inglaterra, Jamaica e India.
Colin es profesor desde 1985 en Australia. Rubio y de ojo verdes, de manera pausada expone su misión: "Estamos enseñando al máximo en pronunciación, que mejoren la escucha. Es diferente aprender inglés a través de un texto y una lectura que escuchar el inglés real de un nativo".
En la Normal la docente Olga Patricia Osorio trabaja con Mathew y el profesor Julio César con Colin. Ellos comparten en las aulas de noveno, décimo y undécimo.
"Eso es lo que se llama co-enseñanza, en un gana-gana para la institución, los profesores y los alumnos, además para los extranjeros", explica Viviana Valencia, profesional de Bilingüismo de la Alcaldía.
Por español
El sueño de Mathew es aprender Castellano. "En marzo, cuando llegó al colegio, no hablaba nada en español, ahora dice cosas y le entendemos", indica la estudiante Claudia Milena Arroyave, de 11.
El fuerte de Mathew, graduado en ciencias naturales, es el preescolar. Su meta, además de enseñar, es intercambiar con culturas. "A pesar de que en todas las instituciones la pedagogía es distinta, el objetivo es el mismo: educar compartiendo con seres humanos".
En Colombia hay 400 nativos extranjeros que les enseñan a 98 mil alumnos en 141 colegios de 36 ciudades. En Manizales se favorecen por lo menos 1.500 de 14 colegios.
Los tutores, llegados de cuatro continentes, forman parte del programa Colombia Bilingue 2015-2018, que adelanta el Ministerio en alianza con Heart for change.
La docente Olga Patricia comenta que la idea siempre es ir más allá de aprender una segunda o tercera lengua.
Ella concluye: "Estamos formando los jóvenes de hoy para una sociedad nueva con apertura social, cultural, educativa. Si nuestros nuevos maestros se forman para enseñar con competencia, buen habla, entendimiento, reconocimiento y respeto de las culturas, este mundo cambia".
Colin y Mathew siguen por los salones y corredores de la Normal. Más hi, hello, ok, y welcome se escuchan en su recorrido.
Así los ven
María Isabel
Estar con nativos es bueno, es un intercambio cultural. Nos aportan con su idioma. Como un colegio pedagógico que somos necesitamos aprender más sobre el mundo.
Claudia Milena Arroyave
Los nativos nos aportan mucho, por ejemplo mejorar el vocabulario y ellos también aprenden. Como normalistas tenemos la necesidad de aprender de todo.
El horario
Los formadores llegan a colegios de Manizales, provienen de Estados Unidos, Inglaterra, Australia, Jamaica e India.
* Cumplirán 40 horas semanales de trabajo:
* 20 horas en formación 100 % presencial con estudiantes en el modelo de co-enseñanza.
*5 horas: actividades con docentes para buscar alternativas que permitan mejorar el nivel de inglés y las herramientas pedagógicas, además de actividades culturales lúdicas.
* 15 horas: preparación de clases de manera conjunta con el docente titular (plan de trabajo).
Algunos requisitos
Para formar parte del programa los nativos extranjeros deben tener el inglés como lengua materna o dominio equivalente al de un hablante nativo, ser mayor de 21 años, tener título profesional y experiencia certificada en enseñanza en este idioma.
Los beneficiados
Colegio Total formadores
Instituto Universitario 4
Técnico Superior de Caldas 2
Fe y Alegría La Paz 3
Bosques del Norte 4
Normal Sup. de Manizales 3
Isabel La Católica 2
Gran Colombia 1
Instituto Manizales 1
Andrés Bello 1
Inem 2
Eugenio Pacelli 1
Siete de Agosto 1
Latinoamericano 1
El uso de este sitio web implica la aceptación de los Términos y Condiciones y Políticas de privacidad de LA PATRIA S.A.
Todos los Derechos Reservados D.R.A. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin la autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part, or translation without written permission is prohibited. All rights reserved 2015
