Suenan feo, pero son correctas

LA PATRIA | MANIZALES

Sin se sonroja por soltar palabras que suenan feo en una conversación, deje de sentirse mal. La Real Academia Española acepta términos como otubre, pompis, almóndiga, haiga, murciégalo.

El Faro de Vigo, portal web, reitera que los nuevos usos y costumbres sociales determinan la inclusión de estos vocablos en el diccionario. “Siempre en constante movimiento para no descolgarse de la sociedad”.

La publicación destaca que en los últimos tiempos se han ganado su sitio otras como hacker, naturópata, serendipia, bótox, cameo, dron, pilates y precuela.

Fuentes: http://www.farodevigo.es

http://difundir.org

Palabro

No es el masculino de palabra, sino que hace referencia a “una palabra mal dicha o estrambótica”.

Pompis

Sí, es lo que imaginas. Sinónimo de trasero, pandero, posaderas, nalgas y culamen, ésta última recientemente agregada.

Otubre

En desuso, pero aceptado para referirse al décimo mes del año. Algo similar a “conceto” para decir concepto y que también está en desuso.

Almóndiga

Figura como vulgarismo, aunque entró en el Diccionario en 1726 y remite a albóndiga.

Ño

Apócope de señor, similar a norabuena, que significa enhorabuena.

Bluyín

Es la forma castellanizada para referirse a los blue jeans, pantalones vaqueros o tejanos.

Canalillo

Definida así: "Comienzo de la concavidad que separa los pechos de la mujer tal como se muestra desde el escote"

Gayumbos

Está aceptada desde el 2012 y alude a los calzoncillos.

Haiga

A veces empleada incorrectamente en lugar de la forma verbal ´haya´, se define como "automóvil muy grande y ostentoso", tomando como referencia los coches estadounidense

Jonrón

Es la castellanización sonora de ´home-run´: "En el béisbol, jugada en la que el bateador golpea la pelota de tal manera que le permite hacer un circuito completo entre las bases y ganar una carrera".

Murciégalo

Era el término para referirse al animal, aunque luego se uso ´murciélago´.

Muslamen

"Muslos de una persona, especialmente los de mujer".