Realidad indígena, en la pantalla grande