“La pequeña Roma de América”