La incomprendida y vapuleada autonomía