Luis Fernando Rodríguez
LA PATRIA | Salamina
Los Reyes de la Trocha es el título del libro publicado por Fernando Macias Vásquez y también del mural de Luis Fernando Toro Ceballos, que fueron presentados en público el pasado 8 de junio, durante la conmemoración de los 197 años de fundación de Salamina.
La obra literaria es el resultado de una investigación que a lo largo de mucho tiempo recogió información histórica y anecdótica. El primer capituló del volumen es la llegada del automóvil a Colombia, luego trata de la arriería y lo que fue para el desarrollo de estas regiones y de la transición de las mulas a los autos.
“Los yiperos heredan esa tradición en el nombre que le dan al carro, el apodo del chofer, las peripecias del jeep para transitar por caminos y llegar a las regiones más apartadas y como han propiciado el desarrollo en la zona cafetera”, dijo Macías Vásquez.
Según el autor, el yip se construyó en 1945 para la guerra y ha desempeñado funciones de vigilancia, transporte de tropas, locomotora y ambulancia. En él se han movilizado grandes personalidades de la historia reciente.
El mural
“El mural está inspirado en el tema de la transición que relata Fernando Macías en su texto. Porque el yip ha hecho historia en la zona y es uno de los símbolos de nuestro Paisaje Cultural Cafetero Colombiano. En otros lugares son piezas de museo, pero aquí forman parte de nuestra cotidianidad”, planteó el artista Luis Fernando Toro Ceballos.
La obra es una donación de la empresaria Mónica Rincón, quien lo contrató y pasa a ampliar la denominada Ruta de los Murales, otro atractivo turístico en Salamina, que exalta la labor de los creadores plásticos regionales.
Según el artista, la obra está hecha en concreto con un revestimiento en pinturas tierra y unas dimensiones de 1,5 metros de ancho y 3 metros de altura. Quedó situado en la carrera séptima, al frente de la Institución Educativa Pío XII.
“El mural representa un coroteo. Escena típica de las familias campesinas cuando se trasladaban con sus enseres y animales al pueblo”, explicó el autor.
De la RAE
El Diccionario Panhispánico de Dudas de la Academia de la Lengua dice que jeep es voz inglesa y anglicismo innecesario. Por eso avala la adaptación al español en la forma yip, plural yips. También recomienda llamar a estos vehículos todoterreno, pero es sabido que en nuestro país nadie dice todoterrenos para referirse a los yips.
Fernando Macías, autor del libro.
El uso de este sitio web implica la aceptación de los Términos y Condiciones y Políticas de privacidad de LA PATRIA S.A.
Todos los Derechos Reservados D.R.A. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin la autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part, or translation without written permission is prohibited. All rights reserved 2015